芝加哥(美联社)——卡洛斯·科雷亚在森林狼队第12局打出一分，他和拜伦·巴克斯顿打出全垒打，帮助双城队以7-3击败芝加哥白袜队，避免了三场横扫。
美联中部领先的双城队输掉了四场比赛中的三场。在芝加哥救援队员米德尔顿称科雷亚为“骗子”后，科雷亚的言论被淡化，几小时后，科雷亚激励明尼苏达队取得胜利。
埃洛伊·吉米内斯为白袜队击出本垒打，结束了他们的三连胜。
芝加哥游击手埃尔维斯·安德鲁斯在第12局误击了何塞·米兰达的出局滚地球，特雷弗·拉纳奇从二垒击出，使明尼苏达队永远领先。尼克·戈登和科雷亚在随后的比赛中都有打点，豪尔赫·波兰科以两分二垒安打打破了比赛。
Emilio Pagán(2-0)在第11局取得了胜利。
芝加哥第五位中继投手亚历克斯·科伦威尔(0胜1负)输掉了比赛。白袜队在最后六局中只击出一支安打，同时有九名跑垒者被困。
吉米内斯在第一局打出安打，将他的安打纪录延长到七场，然后在第三局将Pablo López的球打到左中锋的看台上，让白袜队以2:0领先。
科雷亚在第六局击出一记单打，巴克斯顿在第八局击出雷纳尔多López将比分扳平。
米德尔顿三击不中了科雷亚，结束了周三芝加哥的胜利，然后称他为骗子。
“我听说过更糟糕的，”科雷亚在周四的大结局前告诉记者。“我很高兴他做得很好，他打得很好，他可以照顾他的家人。
科雷亚的一击结束了乔里托连续13次出局。这位芝加哥先发在前七场比赛中只被击出两支安打，三振七次，保送三次。
Pablo López在前7局中被击出6支安打，保送1次，三振8次。
短期内
芝加哥队的比利·汉密尔顿，在安德鲁·沃恩保送开第八局后的一名临时跑垒者，在约翰·杜兰的野投无人出局的情况下，偷了二垒并上了三垒。然而，在杜兰诱导三名滚地球人短距离逃跑后，他留在了那里。
教练的房间
芝加哥:在比赛前，杰克·伯格因左斜拉伤被列入了10天的伤病名单。伯格，到目前为止打出了全队最好的七支全垒打，在周三晚上的第四局后因疼痛离开。球队从夏洛特市的3a球队召回了索萨，让他担任二垒首发。
下一个
双城队将于周五前往克利夫兰，他们将派出替补投手贝利·奥伯(1胜0负，1.59分)对阵可能的首发投手佩顿·巴顿菲尔德(0胜2负，4.67分)。
当天晚上，白袜队将在辛辛那提主场迎战兰斯·林恩(0胜4负，7.16胜)和亨特·格林(0胜1负，2.89胜)。
