休斯顿(美联社)——周五，休斯顿地区一家石化工厂发生火灾，造成5名工人住院，几英里外都能看到巨大的烟雾。

下午3点左右，紧急救援人员在休斯顿东部郊区鹿园的壳牌工厂接到了求助电话。鹿园市在一份公告中表示，没有针对居民的就地避难命令。

哈里斯县警长埃德·冈萨雷斯(Ed Gonzalez)说，出于预防原因，五名签约员工住院治疗，并补充说他们没有被烧伤。他说，由于中暑和离火场太近，他们被送往医院。

冈萨雷斯说，没有爆炸，尽管警长办公室最初接到紧急电话说发生了爆炸。

冈萨雷斯说，截至周五晚上，大火仍在燃烧，但已经熄灭并得到控制。

起火原因仍在调查中。官员们表示，他们正在监测火灾对空气的影响，但到目前为止还没有什么令人担忧的。