苏福尔斯,南达科他州(KELO)——对一些人来说,圣诞节后的旅行正在如火如荼地进行,包括在苏福尔斯地区机场。一些人仍然飞往南达科他州度假,其他人则返回家乡。

坦纳和莱西·芒克在南达科他州探亲度假,但到达这里的过程并不容易。

“我们本来打算从纳什维尔起飞,因为它更便宜,但在起飞前5个小时被取消了,所以我们最终在周五早上从纳什维尔飞往芝加哥,然后从那里飞往奥马哈。然后我们转机的航班因为纳什维尔下雪而延误了,所以我们又订了去得梅因的航班。由于航班延误,我们错过了这趟航班,所以我们订了飞往苏城的航班。”

芒克说,他们最后在苏城租了一辆车,开车去了苏福尔斯。现在,他们再次被推迟回家。

“非常令人沮丧。这可能是我这段时间最沮丧的一次旅行了。我们只是坐在飞机上,所有的航班都从我们身边飞过。”

来自爱荷华州精灵湖的丹尼尔和妮可·波伦也将于本周晚些时候前往纳什维尔观看田纳西泰坦队的比赛。周四是丹尼尔的40岁生日,妮可给了他一张比赛门票。他们的旅行过程也不顺利。

“我们的航班已经延误三次了。应该是今天早上7点半,现在是1点15分。我们有一架飞往芝加哥的航班,我们必须转移。在机场和Priceline或网上等了三个小时的电话,所以试图确定我们可以去哪里,推迟几天之类的事情很有趣,”妮可说。

斯蒂芬·赫西(Stephen Hersey)从俄亥俄州哥伦布市飞往南达科他州看望家人,他说人员配置问题导致航班延误。

“昨晚想从芝加哥回来。航班延误了。不得不睡在那里。今天终于到了,所以我们要庆祝圣诞节了。很高兴能和家人一起做这件事,”他说。

根据苏福尔斯地区机场的网站在美国,周一晚上到周二早上的大部分航班目前都是准点的。