密尔沃基(美联社)-密尔沃基的高级选举官员调查了大约20名投票工作人员,他们聚集在一个装满选举用品的城市大楼的教室里,然后坦率地谈到他们下周可能面临的紧张环境,届时该市预计会有比以往任何时候都多的人观看他们的工作。

“那么谁会担心观察员的干扰呢?”密尔沃基选举委员会主席克莱尔·伍德尔-沃格问该组织。“谁在新闻上读到或听到一些事情,你会有点紧张?我是。我会举手的,”她微笑着说。

有几个工人也举起了手。他们并不是唯一担心的人:全国各地的选举官员都在为对抗民意调查的观察员做准备,这些观察员受到了前总统唐纳德·特朗普和其他人散布的关于2020年选举合法性的谎言的推动,即使特朗普的失败得到了反复审查、审计和重新计票的支持,法院也驳回了法律挑战。

在威斯康辛等少数几个关键州,这种紧张局势更为严重。在民主党主导的密尔沃基晚到的结果帮助乔·拜登(Joe Biden)在2020年以微弱优势赢得该州后,特朗普和其他人很快就高呼欺诈。川普要求的重新计票结果证实了拜登的胜利。

伍德尔-沃格已经感受到了压力。在一次采访中,她描述了选举后通过电子邮件、电话和信件到她家里的骚扰和威胁——威胁严重到她有一名指定的联邦调查局特工将它们转发给她。

不过,伍德尔-沃格说,她宁愿自己成为目标,也不愿自己的员工成为目标——一些员工因为压力过大,已经从管理岗位上退下来了。

伍德尔-沃格说:“我们不会以任何方式付给他们数百万美元来忍受这种压力。”

全国范围内的选举官员都对大量阴谋论者报名担任投票观察员感到担忧,一些团体在2020年选举中散布谎言,招募和培训观察员,尤其是在威斯康星州等摇摆州。

威斯康辛州要求投票工作人员每两年接受一次培训,但今年密尔沃基提供的培训比过去的选举要频繁得多,包括信息视频和一小时的课程,重点是选民登记等特定主题。内容不变。

在美联社观察到的10月中旬的会议上,伍德尔-沃格向一群经验丰富的民意调查经理(被称为首席检查员)进行了介绍,他们将负责指导各个投票站的工作人员。这些经理在选举日当天从早上7点之前开始工作,可以一直持续到第二天凌晨,他们的固定报酬是325美元。非经理年薪220美元。

当培训转向如何处理潜在问题时,伍德尔-沃格谨慎地指出,观察员“在我们的民主中发挥着至关重要的作用”。但她也表示,她不希望自己的员工感到受到威胁。

她演示了如何用胶带将观察员可以站立的区域隔开——距离选民签到和登记区域3到8英尺。

她说:“拿着你的胶带画一条线,说‘这是观察者区域’,或者画一个盒子,说‘请不要离开这个区域’。”

违规者首先受到警告;如果他们再这样做,就会被勒令离开。如果有人拒绝,就会叫警察。

伍德尔-沃格还向工作人员介绍了如何处理基于选民种族或语言的选民资格挑战。伍德尔-沃格说,这样的挑战是不可接受的,应该受到轻浮的警告。观察员若再次提出这样的质疑,将被勒令离开。

一些投票工作人员在接受美联社采访时表示,他们预计会看到冲突,但他们已经做好了准备。

70岁的安德里亚·内姆哈德已经在选举工作中工作了十多年,他说:“我被召唤去服务。她补充道:“我不害怕。”

46岁的梅洛迪·维兰纽瓦(Melody Villanueva)也这么说。

她说:“我是一个解决问题的人,所以如果有必要,我会降级,如果有必要,我将不得不打电话给适当的当局。”“我不是一个害怕太多的人。”

一些工人承认他们很紧张。

弗莱彻(Averil Fletcher)讲述了他在8月初选期间报警的经历,当时一名选民确信他被故意锁在投票站外,他扔椅子并威胁工作人员。她不得不等了35分钟,因为警察在其他地方忙着处理两起枪击事件。

伍德尔-沃格向经理们保证,弗莱彻的经历“不会再发生了”。

伍德尔-沃格对首席检查员说:“如果出现选举骚乱,如果有人拒绝离开投票站,而你已经下令让他们离开,我们有一条直接的线路,会有官员回应支持你。”

联邦执法部门也将随时待命。根据美国司法部的说法,四名助理检察官被指派监督威斯康辛州的选举日,处理对选举工作人员的暴力威胁和有关投票权问题的投诉。联邦调查局在全国各地派驻特工,处理有关选举欺诈和其他滥用选举的指控。

伍德尔-沃格说,由于兴趣的增加,该市在距离选举还有两周的时候就达到了选举人员的满员水平,这在以前从未发生过。

伍德尔-沃格说:“通常情况下,人们更恐慌,填补空白。”

这其中包括比以往选举多五倍的党派提名的选举工作人员,但伍德尔-沃格说,她不担心坏人,因为该制度旨在防止出现问题。选举监察员在工作时总是有多只眼睛盯着他们:每项任务都需要另一名监察员签字,首席监察员监督所有工作人员。

她说:“我认为,任何可能怀有不良意图的人,我们都能立即识别出来。”

___ Harm Venhuizen在麦迪逊报道。Venhuizen和Savage是美联社/报道美国州议会新闻计划的团队成员。“美国报道”是一个非营利性的全国性服务项目,该项目将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。

___

了解更多关于中期选举的问题和因素,请访问https://apnews.com/hub/explaining-the-elections。关注美联社对2022年大选的报道,请登录https://apnews.com/hub/2022-midterm-elections