苏福尔斯，南达科他州(KELO)——一年前，当一群暴徒冲进国会大厦时，所有的目光都集中在国家的首都。

这次袭击是为了阻止参议院确认2021年总统选举的结果。这次袭击最终没有改变选举结果，但它永远地改变了那天在华盛顿特区的许多人。

“这是我们永远不会忘记的一天，”布列塔尼·图恩·林德伯格说。

去年的这个时候，这位苏福尔斯本地人和家人住在华盛顿特区。

林德伯格说:“那天早上，我绕着国会大厦跑了一圈，这是我每天都在做的事情，一天结束时，情况完全不同了。”

她在晨跑时看到了首都附近的抗议者，但从未想到接下来会发生什么。

“我们住的地方离首都只有一英里，”林德伯格说。“我们离得很近，看到了一些烟雾和那里发生的事情。”

对许多人来说，他们真的很担心暴徒下一步会转向哪里。

林德伯格说:“我们锁上了所有的门，我丈夫可能拿出了他的猎枪，因为你不知道会发生什么。”

但她最关心的是她的父亲，参议员约翰·图恩。

林德伯格说:“他当时在大楼里，作为一个女儿，这有点可怕。”“我记得他给我们发短信说他要离开首都，我们有一段时间没有他的消息，我对此有点紧张。”

被困在危险地带的其他议员和首都工作人员的数千名女儿、儿子和家人也有同样的感受。

林德伯格说:“当我10岁的时候，我在家里的地板上，这对我来说意义重大。”“在与家人一起从事公共服务这么多年之后，你对这栋大楼里的工作人员有如此深切的感激....这是一种尊重，但那天却没有得到尊重。所以这很难，很难看到。”

亲眼目睹这次袭击本身就是一种创伤，但对于那些住在华盛顿的人来说，接下来的几天和几周都在不断地提醒着他们。

林德伯格说:“我们过去经常骑自行车，我会带着儿子在国会大厦周围骑车，把足球扔到草地上。”“那件事发生后，情况发生了巨大变化。我认为这对我个人来说是最艰难的事情，只是从情感的角度来看，那之后它被封锁了，你不能接近国会大厦。”

一年后的今天，这个国家的首都已经恢复了日常生活，但1月6日的袭击事件留下了持久的影响。

林德伯格说:“在那之后，这座城市发生了很大的变化。”

袭击发生后不久，布列塔尼和她的家人搬回了苏福尔斯。她说她完全同意她的看法父亲今天的声明关于1月6日的恐怖袭击，我们必须尽一切努力确保这种事情不再发生。