苏福尔斯,S.D. (KELO)——一名1984年被判一级过失杀人罪的男子周四在南达科他州赦免和假释委员会面前为他的案件辩护,以寻求减刑的可能性。

最终,他被拒绝了。

1984年2月12日,18岁的约瑟夫·菲尔兹闯入瓦格纳家,枪杀了20岁的鲍比·苏库普。Soukup的母亲、父亲和妹妹也在家中。

作为认罪协议的一部分,菲尔兹被判处终身监禁,不得假释。38年后,菲尔兹恳求有一天能获得假释。

南达科塔州立监狱詹姆森附属监狱的探视室里挤满了参加约瑟夫·菲尔兹减刑听证会的人。

他之前曾两次申请这个机会,但这是他的申请第一次深入到允许他在南达科他州赦免和假释委员会面前。

“在过去的38年里,我尽我所能去改变,去发展,去成为1984年的我,”菲尔兹说。

六人表示支持建议菲尔兹减刑,称他后悔并为自己的罪行负责。支持者还表示,菲尔兹在监狱期间发生了变化——他找到了一份工作,加入了不同的组织。

“这是一个机会,让乔证明,如果被允许释放,在这起可怕的罪行发生38年后,他可以并将作为一名有价值的社会成员生活。我不仅会接受他成为我的邻居,我也会很高兴他成为我的邻居,”一位支持菲尔兹减刑的人说。

听证会上的大多数人都希望菲尔兹继续呆在监狱里,许多人穿着纪念鲍比·苏库普的t恤。

“我们唯一的安慰就是你在这墙里。约瑟夫,老实说,我不得不说你在这里过得相当不错。有你在这些墙后面是我们安全的唯一保证,也是对你从我们身上夺走的唯一安慰,”菲尔兹减刑的反对者说。

对手的每一次演讲都让在场的人潸然泪下。

“对于我给这些人的生活带来的痛苦和心碎,我真的很抱歉。这在任何形式下都是一种保守的说法,但这是我能做的最好的,”菲尔兹说。

最终,菲尔兹被剥夺了减刑的机会。目前,他将继续在州立监狱服刑。

如果他获得了减刑的机会,赦免和假释委员会就会给克里斯蒂·诺姆州长寄一封推荐信。如果她批准了,菲尔兹就有机会申请假释。

根据南达科他州的法律,如果菲尔兹愿意,他可以每年重新申请减刑。