苏福尔斯，南达科他州(KELO)——你如何帮助一位93岁的身患癌症的住院老兵投票?本周的答案很简单:作为一个团队。Ed Colella周二能够在苏福尔斯的Avera McKennan医院的病床上投票，尽管他在林肯县登记投票。

“我们必须投票;这就是我们的宗旨，”科莱拉说。“他们曾经有过这样一种说法:要么投票，要么子弹。我们用选票。这就是它的意义所在。”

科莱拉在第二次世界大战期间在陆军服役，在朝鲜战争中在空军服役。Avera McKennan医院的首席护士长Lori Popkes从林肯县法院取走了科莱拉的选票，但她说她只是努力的一部分。

“这是团队的努力，”波普克斯说。“所以我去拿了选票，我把它拿给病人，他填好了，我们把它放回一个密封的信封里，实际上另一个住在坎顿的Avera工作人员把它带回了林肯县法院。”

科莱拉从万圣节起就住院了他正在接受癌症治疗，一位好朋友帮助他进行投票。

“他帮我填好了，”科莱拉说。“我，他问了我一些问题，并检查了它，这很好……见鬼，这就是我们要做的，你必须投票。”

超过35万名南达科他州选民在周二的选举中投票所有这些选票都是同等重要的，但不太可能有很多人(如果有的话)有像科莱拉这样的经历。

波普克斯说:“当我意识到我们医院有一位先生为国家服务了8年，他非常希望有机会投票时，我觉得这是我至少能做的。”

科莱拉说:“如果你是美国人，你会为我们的制度感到荣幸。”