布里奇沃特，南达科他州和塞勒姆，南达科他州(KELO) -本周早些时候，美国农业部宣布将为受5月12日derecho影响的农民提供灾害援助。

自5月12日以来，农民们已经投入了数千美元，试图清理和重建他们的农场，使其恢复到德雷echo之前的状态。对许多国家来说，这包括更换部分或全部粮食储存设施。

美国农业部将提供2000万美元的成本分摊救灾援助，帮助南达科他州、明尼苏达州和肯塔基州的农业生产者重建这些粮食储存设施。

斯科特·斯塔尔的农场在5月12日的德雷echo中遭受重创，总共损失了11个粮箱。现在，农场的重建工作已经开始，但并不便宜。

“随着供应链问题和劳动力问题的曝光，成本增加了。看起来情况有所好转，但是就像我说的，我们很幸运，这里的两个粮仓已经被更换了。”

目前，农民们对粮食储存援助计划的具体内容知之甚少。

“这肯定会帮助生产商重新站起来，并提供一些必要的缓解。在我们目前所处的通货膨胀环境下，需要大量美元才能恢复到风暴之前的水平，所以肯定需要缓解。”

农民德鲁·彼得森说:“一开始我并没有期望看到它，我希望看到这样的东西，它有点安静，我不知道它会来，所以当我看到它时，我真的很惊讶和高兴。”

但是，由于粮仓的价格在每蒲式耳2到3美元之间，该地区的粮仓大小平均在2万到3万蒲式耳左右，2000万美元远不能弥补生产者的所有损失。

彼得森说:“2000万美元，对于所有已经发生的损失来说，并不是很多。“但任何事情都很棒，我们真的很高兴看到他们能给我们提供任何支持。”

斯塔尔说:“我认为2千万美元是一个很好的开始，显然损失的美元比这个数字要高得多，但是你知道，我们必须尽我们所能，希望能为那些最需要的人提供救济。”

帮助农民重建，使他们能够养活全世界。

斯塔尔说:“我们的目标是回到5月11日的水平，这需要时间，但我们感谢美国农业部推出了这个项目，希望它能给受这场风暴影响的生产者带来好处。”

目前，美国农业部还没有公布关于该项目的很多细节，但我们希望在下个月了解更多。如果农民有问题，他们应该联系当地的农场服务机构。