休斯顿(美联社)-亚历克斯·布雷格曼，弗雷博姆·瓦尔迪兹和休斯顿太空人队在季后赛有了一个完美的开始。

用他们在常规赛中赢得106场比赛的公式——强劲的投球和打出全垒打——太空人队继续击败纽约洋基队。

布雷格曼在比赛开始时击出一记三分全垒打，瓦尔迪兹投了七局强劲的比赛，太空人队在星期四晚上3-2险胜洋基队，在美联冠军系列赛中以2-0领先。

在七局四胜制的比赛开始后，太空人队在季后赛中取得了5胜0负的成绩。

“我们有几个人很性感。我们希望在比赛结束前让每个人都热起来，”太空人队经理达斯迪·贝克说。

洋基击球手亚伦·贾奇在第八局击出两分全垒打后，被右外野手凯尔·塔克在短墙前接住。Statcast显示，球本应该落在洋基球场右外野的短门廊上——在美泉源公园球场的屋顶打开的情况下，风可能会让贾奇的出价落空。

洋基队经理布恩说:“我认为天棚的打开杀了我们，”他后来补充说，“我不认为他毫无疑问地抽了它，但感觉像是他的全垒打。

在贾斯汀·维兰德打出11分帮助火箭4-2赢得第一场比赛之后的一个晚上，瓦尔迪兹又交出了一场稳定的投球表现，布雷格曼第三局的本垒打是火箭所需要的全部进攻。

布雷格曼说:“他们在那里有一群非常强悍的投手。”“他们真的很好。所以就试着抓、抓、战斗、尝试和战斗。”

瓦尔迪兹只被击出四支安打，没有保送，九振出局。纽约队唯一的得分都是不争的，是在第四局，瓦尔迪兹在同一场比赛中犯了两个错误。

但他很快就忘记了这个错误，并在接下来的比赛中压制了洋基强大的打线。瓦尔迪兹在第五局投给哈里森·巴德的一垒安打后，在两人出局的情况下，只让一名跑垒者出局，他最后面对的七名打者都被淘汰，在第七局被三振出局。

巴尔德斯经常谈论自己的成熟，他说如果是在几年前，他在第四局的失误就会毁了他。

他通过翻译用西班牙语说:“如果是在2019年，我可能就不会再玩这个游戏了。”“那一刻我可能会失去所有的注意力。但这些都是我们在努力的地方，我们要继续努力，以便能够更好地专注于比赛，在比赛中表现得更好。”

瓦尔迪兹以混合投球为特色，得到了25个挥棒和失误。他还以一支全垒打终结了洋基队季后赛连续23场的纪录。

Bryan Abreu第八局一分未得。瑞安·普莱斯利在第九局零失分时保送一分，三振三出局，这是他系列赛的第二次拯救。

在普雷斯利投出他的第一个球之前，有一个球迷来到球场上，似乎试图拥抱太空人队的二垒手何塞·阿尔图夫，并和他自拍。保安和警察迅速扑向这名男子，把他从Altuve身边拖开，然后把他摔倒在地，给他戴上手铐，护送他离开球场。

系列赛将在周六的第三场比赛转移到纽约，届时洋基队将努力摆脱困境，避免六年来第三次在美联赛中被火箭淘汰。前火箭王牌格里特·科尔将代表纽约先发。

火箭今年对洋基的战绩是7胜2负。

洋基先发投手塞韦里诺用Martín马尔多纳多的左前臂击出了火箭的第三球，随后倒下的阿尔图夫三振出局。杰里米Peña在约丹·阿尔瓦雷斯二垒出局前打出一垒安打。

随后，布雷格曼在左外野击出了一个快球，打出了他本赛季季后赛的第二个本垒打，将比分改写为3比0。这是他职业生涯季后赛的第14支本垒打，使他超越贾斯汀·特纳，成为MLB历史上三垒手本垒打最多的球员。

美汁源公园球场(美汁源公园球场)有一点风，这是一场罕见的比赛，可伸缩的屋顶是打开的，目前还不清楚这种情况对飞球的影响有多大。贾奇在常规赛期间以62支本垒打刷新了美国职业棒球联盟的纪录，他的球被塔克接住，然后撞到墙上。

洋基对太空人的两场比赛打击率是。138，三振30次，火箭8次。太空人队在揭幕战中打出三支本垒打。

在美联分区系列赛中横扫西雅图的太空人队，在没有阿尔图维的帮助下取得了胜利，阿尔图维在季后赛中一直是劲旅。

这位三届打击冠军在周四的比赛中4投0中，在今年的季后赛中23投0中，这是MLB历史上季后赛开始最长的无安打纪录。他超过了1968年红雀队世界大赛22投0中达尔·马克斯维尔。

“我今天一觉醒来，我的目标就是赢得比赛，我们做到了，这是我现在脑子里唯一的一件事，”阿尔图夫说。

贾奇在第四局以一垒安打击出洋基队的首支安打。

然后，瓦尔迪兹遭遇了一场噩梦般的比赛，他既犯了防守失误，又犯了投掷失误。吉安卡洛·斯坦顿向瓦尔迪兹撞了一架直升机，他抓住了它，可能有时间开始双杀，但随后就把它扔了。

瓦尔迪兹捡起球，但当他向一垒投掷时，向后倒在地上。他的掷球出局，让贾奇前进到第三，斯坦顿在比赛中到达第二。

瓦尔迪兹在看到球滚过一垒后，在草地上仰卧了几秒钟，他把手放在脸上摇了摇头，然后恢复了体力，回到了投手丘上。

安东尼·里佐紧接着以一个滚地球击出贾奇，将比分改写为3比1。

托雷斯击出的一垒安打让斯坦顿将洋基队追至3比2。但Valdez三振了Josh Donaldson和Kyle Higashioka来限制伤害。

赛维里诺投了5又1/3局，被击出5支安打，失3分，6次三振。

下一个

科尔(今年季后赛2胜0负，平均责任失分2.03)在与洋基签约前曾帮助太空人队参加2019年世界大赛，他将在周五的第三场比赛中代表纽约队首发。火箭还没有任命首发，但很可能是兰斯·麦卡勒斯。

＿＿＿

更多美联社MLB: https://apnews.com/hub/mlb和https://twitter.com/AP_Sports