苏福尔斯,南达科他州(KELO)——当米兰达·科尔策第一次在主街开她的店面时,她努力填补空间。现在,一年多过去了,又发生了一场流行病,香草肥皂厂不仅有她自己手工制作的沐浴用品和身体用品,还有几个当地小贩的艺术和作品。

科尔策说:“我们是一个很难找到的东西的中心,你知道,一个真正的印第安人贸易站,已经失踪了很长一段时间。”

这家店位于苏福尔斯市中心,出售从天然的沐浴和身体产品、水晶、鼠尾草、草药毯子和衣服等各种产品。所有的产品都是在当地生产和采购的,与科尔策和当地的土著根源有关。

科尔策说:“我最喜欢的地方之一是我们的草药药房,你可以在后面买到。”“我专门研究稀有和难以找到的东西,以及对我们所在地区具有文化意义的东西。所以,我们有很多非常酷的本地品种的草药和药物,都是从这个地区收集来的。”

这家公司在店面上取得了成功,科尔策把这归功于市中心商业场景的同志情谊,以及社区对她销售的产品种类的好奇心。beplay手机app维护

“我们看到各种各样的人正在真正复兴,回到地球上。所以,无论是水晶和岩石,还是用树枝和香草做成的天然捕梦网,用蜂蜡做成的蜡烛,都是我们能做的最天然的东西。看到这种发展真的很酷,”科尔策说。

虽然西河有更多的土著人拥有的企业,但在苏福尔斯,越来越多的人在寻找土著人和其他少数民族拥有的企业,这让科尔策感到鼓舞。她说,她希望她的商店的成功可以激励其他印第安人开办自己的企业,为苏福尔斯日益增长的多样性增添一份力量。

科尔策对10月10日的印第安人日游行很兴奋,她的家人和Sweetgrass的员工将会有一辆花车。

“对苏福尔斯这里的人们来说,这是一个有趣的介绍,他们可能没有接触过祈祷文化,或者舞蹈和鼓点,这些真正打动了我们很多人,”科尔策说。“所以,这很有趣。这将是一场派对;这将是一场庆祝活动。”

参加游行的还有Watecha碗老板劳伦斯·韦斯特。

这位苏福尔斯的商人在2020年开了自己的拉科塔快餐车,不久之后迅速扩大为一家实体餐厅。现在,韦斯特在南达科他州有几辆快餐车,并计划明年在酒吧和赌场继续扩张。

“好处之一是我们最大的市场就在这里。在我们的2万名追随者中,有1.5万人来自苏福尔斯。”韦斯特说。“因此,我们不仅有机会与我们的市场基础进行沟通,并以一种前所未有的方式代表印第安人的业务。”

这家餐厅主打受欢迎的印第安人菜肴,如印第安玉米卷、水牛汉堡、炸面包和南达科他州的最爱:Chislic。

韦斯特说:“但在节假日和其他时候,我们会加上,比如,我们有炖水牛肉、水牛肉、墨西哥玉米卷、水牛肉和瑞士水牛肉炖肉。”

作为一名土著企业主,韦斯特很高兴看到土著企业的增长,并表示他期待在2023年有更多的增长。

“这么长时间以来,这种文化没有融入这里,你明白我的意思吗?”就像印第安人一样,在我们自己的地区,人们基本上是被排斥的。”“所以,这就像我们正在建立的统一战线,把这些企业和这些社区活动聚集在一起,把这种文化放在以前被淘汰的地方。beplay手机app维护这是重点。”

韦斯特希望苏福尔斯社区站出来支持印第安人日游行,并利用beplay手机app维护这段时间互相教育印第安人的历史。

“在谈论南达科他州的历史时,你不能不提到印第安人。所以,尽管它被低估了,但这是一个带孩子出去体验和传递我们作为美国原住民在南达科他州必须提供的继续教育的绝佳周末,因为它是一个非常有活力、非常美丽的文化。”

苏福尔斯的印第安人经营的企业:

  • Chizlickers
  • 土人结构
  • 朝圣后画廊
  • 甜草肥皂贸易有限公司。
  • 顶级屋顶维修
  • 印刷中心
  • Watecha碗

要将企业添加到这个列表中,只需发送电子邮件jjackson@keloland.com